الدلعونا - الميجنا - الهوارة - الزلف

♡♡ الدلعونا ☆ الرحيبة ♡♡ إن البحث في تاريخ الموروث والفلكلور الشعبي في بلدنا نجد ان الاهازيج الشعبية ( الميجنا - الهوارة -الدلعونا - الزلف ) تعود اسماؤها الى اللغة الآرامية الدلعونا من اغاني الموروث الشعبي وتراث اهلنا في الرحيبة والقلمون وبلاد الشام واختلفت الآراء حول اصل التسمية فذكر المؤرخون القدماء ان الدلعونا كلمة آرامية الاصل وتعني( دي - العونا ) اي على( المعونة او العون ) وهذا يتوافق مع ما كان عليه آباؤنا واجدادنا في جميع اعمالهم وتختلف من قرية الى اخرى في جبال القلمون - وسنير وذلك حسب ارتباطها بتضاريس قرى القلمون وبالتدقيق في عمق التاريخ نجد اصول هذا الطقس التعاوني كان موجودا عند الاتيوريين سكان وقاطني واهل جبال سنير القلمون الأصليين وكانت تلك طقوسهم وكانوا يستخدمون ذات الاسلوب التعاوني في رصف الطرقات والازقة بالحجارة الزلط ويصطفون متشابكي الايدي على نسق في كل عمل يقوموا به كما كانت لهم نفس الطريقة بالتعاون عند الاستعداد لرد الغزوات وفي كل اعمالهم المتنوعة وقصة الدلعونا ان الاجداد الآراميين نسبة لآرام بن سام بن نوح عليه السلام عندما يسقفون الدار يبللون السقف بالتراب ويجتمع الاهل والاقارب والجيران واهل الحي يعقدون الدبكة وقسم منهم يقوم برفع التراب على السقف ويغنون على هذه المعونة ومن ثم انتقلت الكلمة للعربية الجنوبية على دلعونا ...الرحيبة التراثية ... هذا ولا يزال قسم من اهل القلمون يتكلموا الآرامية الأم والسريانية والتي تكلم بها آرام والمسيح عليه السلام (معلولا-جبعدين - بخعة - دنحة ) وفي القلمون مفردات كثيرة من الآرامية الام مازالت متداولة حتى الآن ...
🌺كما ذهب بعض المؤرخين القدماء الى ان اصل الكلمة مشتق من عناه وهي ابنة الإله ابل وهي الهة الخصب والحرب عن الكنعانيين وكانوا يسمونها الخطابة حيث يتضرع الشباب الذين يرغبون بالزواج من حبيباتهم للآلهة ( عناة ) حسب اعتقادهم للمساعدة بالحصول على ما يريدون ويقولون يا عناة يدك يا عناة ( ديوان لآلئ كنعان) وفي مرجع آخر وتفسير آخر روي ان شاباً احب فتاة اسمها عناة كإسم الآلهة ولما انفصلا راح يغني( دلوني على عناة ) ومع مرور الزمن أدمغت الجملة في كلمة واحدة ورخمت ومضات دلعونا ... 🌺أما الاعتقاد الشائع أن أصل الدلعونا أتى : (من مد يد العون ) إذ كلما اراد أهل القرية التعاون فيما بينهم لإنجاز عمل ما مثل جني المواسم او سلق القمح او عند البناء او الحصيدة او التتبين او قطف وسطاح العنب كانوا ينادون دلعونا طلبا لمساعدة اهل القرية وعند إنجازهم لهذه الاعمال كانوا يعقدون حلقات الدبكة يغنون الدلعونا و ذهب البعض الى ان اصلها سرياني وتعني المساعدة والمعونة مردها الى الاصل الآرامي الذي يعني الحرية ...الرحيبة التراثية .... لكن الاصح والاقرب الى المنطق ان كلمة دلعونا مأخوذة من دلع ونحن حتى الآن نقول عن الانثى بتدلعن او بتدلع اي تسوق الدلال على حبيبها وهي صفة مطلوبة ومحببة في كل انثى .... 🌺أما في عهد الحضارة العربية وسيطرت العرب على الشام انفصلت هذه الكلمة عن دلالاتها الاصلية في السريانية وصارت تدلع على الولع حينما يدبك الناس على لحنها ومقامهاومناسبتها المباشرة ( العون ) ومضات دبكة الدلعونا وتجلياتها لكل مناسبات الاعراس والافراح وهي : عمل فلكلور ي فني ولها ايقاعات كثيرة وتؤلف عليها المقاطع الغنائية لأي مناسبة كان نوعها : (حزن - فرح - مديح -وصف - فخر -اعتزاز -) وهي في مجال الروحانيات ولها تسميات مختلفة ترتبط بأداءها ( دلعونا نايحة- والميلة - والكرجة- )وتغنى مقرونة بأكثر من آلة عزف المجوز او الشبابة... ♡على دلعونا راحو
ا الحبايب ما ودعونا على دلعونا ليش دلعتيني عرفتيني شايب ليش آخذتيني لأكتب كتابك ع ورق تيني واجعل صداقك حب الزيتونا ♡هوى الشمالي غير لي حالي حبي جافاني مبارح واليوما على دلعونا هوى الشمالي غير اللونا بتعقد ما بتزهر يا زيزفونا ♡مجروح بحبك وبدي جروحك داويها والقي عالماضي نوحك وان عبرت علي بروحك وبالحب بتكفي تحكي العيونا مثلك ما بلاقي علي حنونه .. بي بي الغربة الوطن حنونا دمتم بخير ودام اهلنا ببلادنا بألف خير الرحيبة التراثية - ابو محمد -17-10-2020
تعليقات



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-